News

2006年2月17日(金)

『DEKARON』に豪華声優による日本語吹き替えボイス実装!iPodが当たるクイズも

 日本モリアは、PC用オンラインゲーム『DEKARON(デカロン)』において、豪華声優陣を起用したゲーム内音声の日本語吹替えパッチを2月24日に実装する。

 『DEKARON』は、韓国の人気小説をもとにした重厚なストーリーと、簡単操作で多彩なアクションが魅力のMMORPG。日本語版独自の要素として、今回のアップデートでは日本の豪華声優陣によるボイスが、プレイヤーキャラクターやNPCに使用されることとなった。出演声優陣は、下記の通り。

■『DEKARON』日本語吹替えパッチ出演声優一覧
・藤原啓治氏
・小杉十郎太氏
・立木文彦氏
・坪井智浩氏
・加藤将之氏
・井上喜久子さん
・釘宮理恵さん
・能登真美子さん
・皆川純子さん
・根谷美智子さん

 また、日本語吹替えパッチの実装を記念し、本日2月17日より『DEKARON』公式サイトでは豪華賞品が当たる「メインキャラクター声優当てクイズ」が実施される。
 このクイズは、『DEKARON』のメインキャラクターとなる5種類の職業“アズールナイト”、“セジタハンター”、マジシャン”、“セグナレ”、“ビシャスサマナー”の担当声優を予想するというもの。正解者の中から抽選で10名には、出演声優陣の収録ボイス(ゲーム未使用も含む)のデータを入れた「iPod nano(1GB)」と、ゲームのイラストレーターによる直筆キャライラストが描かれた専用ケースがセットでプレゼントされる。
 応募締め切りは2月22日11:00までとなっているので、さっそくこちらにアクセスして応募しよう。



韓国の人気小説をベースにしたダークファンタジーMMORPG『DEKARON』に、日本語吹替えパッチが実装。豪華声優陣によるボイスが、その世界観に奥行きを与える。

(C)2005,2006 SUPLEX / MORIAH (C)2005 by GAMEHI Co., Ltd. All Rights Reserved.

データ

■「メインキャラクター声優当てクイズ」実施概要
【実施期間】2006年2月17日~22日11:00
【応募方法】『DEKARON』公式サイト内で応募
【賞品】「iPod nano(1GB)」/直筆キャライラスト入り専用ケース
※「iPod nano(1GB)」には、声優陣によるボイスを収録

▼『DEKARON』
■メーカー:スープレックス/日本モリア
■対応機種:PC(対応OS:Windows98/ME/2000/XP)
■ジャンル:RPG(オンライン対応)
■正式サービス開始日:2006年1月27日
■プレイ料金:無料

■関連サイト
『DEKARON』公式サイト
日本モリア
電撃オンライン 『デカロン』特設ページ