2008年7月7日(月)
SCEは、PLAYSTATION Storeにおいて、PS3用ソフト『SIREN:NEW Translation』のダウンロード版を7月13日0:00~14日23:59に期間限定で先行販売する。価格は5,500円(税込)。
『SIREN:NEW Translation』は、「サイレン」を題材にしたサスペンスアドベンチャーゲームのシリーズ最新作。うち捨てられた村で恐怖と混乱の中、屍人と戦い、生き延びることになる。Blu-ray Disc版は7月24日に発売が予定されている。
今回SCEは、ダウンロード版の発売とともに「SIREN: New Translation サバイバルキャンペーン ~SIRENファンに贈る恐怖の12日間~」というキャンペーンを展開する。本作のシナリオを12のエピソード(EP)に分けて、ダウンロード版が購入できる7月13日~14日はEP01~02のみがプレイ可能。その後、15日0:00にEP03が、16日0:00にEP04が……といった具合に、毎日1つずつEPがアンロックされるという。これにより、7月24日まで12日間をかけてシナリオを楽しめる。
なおBlu-ray Disc版では、エピソードによる解禁の仕組みはなく、通常通り遊べるとのことだ。ダウンロード版でリアルタイムの恐怖を体験するか、Blu-ray Disc版で一気にプレイするか、どちらで遊ぶかを今から決めておくといいだろう。
(C)Sony Computer Entertainment Inc.