ボウリングとボーリング、球技なのはどっち?【2択クイズ】
- 文
- イナヤ マギ
- 公開日時
カタカナ語の中にはカタカナひとつ違うだけで、全然意味が違う単語になってしまうことがあります。
今回ピックアップするのは、“ボウリングとボーリング”です。
問題
以下の2つのカタカナ言葉。球技なのはどちらでしょうか?
A:ボウリング
B:ボーリング
正解は?
答え
A:ボウリング
重いボールを転がしてピンを倒す球技は“ボウリング”と表記します。「ボールを使うのにボーリングじゃないの?」と思われるかもしれませんが、英語では“ball(ボール)+ing”ではなく、泡やコブを意味するラテン語を語源とした“bowl+ing”と表記されるため、区別してボウリングとなっています。
ちなみにBのボーリングも、ボールとは全然関係ない“採掘作業(boring)”を意味し、地中深くの地下水や温泉などを掘ったり、地質調査したりするときに行われる、円筒状の穴を採掘する工事を指す用語にもなっています。
本記事はアフィリエイトプログラムによる収益を得ている場合があります