【電撃PS】Vol.678で『サイバーパンク2077』インタビューを掲載! ローカライズの観点から本作の魅力に迫る

電撃PlayStation
公開日時

 7月26日(金)発売の電撃PS Vol.678では、2020年4月16日に発売予定のオープンワールドRPG『サイバーパンク2077』に関するインタビューを掲載!

 E3 2019会場では作中でのキアヌ・リーブス氏の登場が発表されるなど、現在全世界で最も注目を集めるRPGの1つと言っても過言でない本作。その魅力に、本作を日本へ届けるローカライザー、本間覚氏&西尾勇輝氏へのインタビューを通して迫ります。

 本間氏といえば名作『ウィッチャー3』をはじめとする数々の作品をローカライズしてきた人物。一方の西尾氏も『ライフイズストレンジ』『オーバーウォッチ』などを担当しています。日本を代表するゲームローカライザーである彼らから見た本作の見どころとは――? 海外作品のローカライズに興味のある方も必見の内容、どうぞお楽しみください!

CD PROJEKT®, Cyberpunk®, Cyberpunk 2077® are registered trademarks of CD PROJEKT S.A © CD PROJEKT S.A. All rights reserved.All other copyrights and trademarks are the property of their respective owners.

電撃PlayStaton Vol.678

  • プロデュース:アスキー・メディアワークス
  • 発行:株式会社KADOKAWA
  • 発売日:2019年7月26日
  • 定価:880円+税