News

2013年4月5日(金)

PC用アクションRPG『トーチライトII』の発売にむけて邦題が決定――ハック&スラッシュのダークホースがついに日本へ

文:電撃オンライン

 シーアンドシーメディアは、今春発売を予定しているPC用アクションRPG『TorchlightII(トーチライトII)』について、日本タイトル名およびタイトルロゴを公開した。

※以下、メーカー様からの情報をもとに記事を掲載しております。

 株式会社シーアンドシーメディア(本社:東京都中央区、代表取締役社長:呉 東和、以下:C&C メディア)は、今春発売予定のPCアクションRPG『TorchlightII』につきまして、日本タイトル名及び日本展開の際使用するロゴを公開させていただきます。

■製品邦題 『トーチライトII』

 2009年よりシリーズ1作目が発売して以来、「Torchlight」シリーズはハック&スラッシュジャンルのダークホースとして、世界中から注目されるタイトルとなっています。タイトルの魅力を感じられるとともに、本シリーズを多くの日本のユーザー様に知っていただくため、オリジナルタイトル名と同じように致しました。

■ロゴイメージ

『トーチライトII』

 『トーチライトII』は、従来のハック&スラッシュゲームの爽快感、打撃感を損なわず、カートゥーン調での色鮮やかな新しいファンタジー世界を再現しています。最初から難易度を4段階選択可能にすることで、コアなファンからアクション苦手な方まで、誰でも手軽に冒険を楽しむことが可能です。さらに、LANとインターネット両方でもできるマルチプレイによって、身近な友人や世界中のベテラン猛者を仲間として呼ぶことができ、楽しさがより一層増えてきます。

 そして、C&Cメディアによる完全日本語版も順調に進んでおります。本リリースでは、日本語版の一部スクリーンショットを公開させていただきます。

『トーチライトII』 『トーチライトII』
『トーチライトII』 『トーチライトII』
※画像は開発中の物になります。

Copyright (C) 2013 C&C Media Co., Ltd. All Rights Reserved.
Copyright (C) 2008-2012 Runic Games, Inc. All Rights Reserved.

関連サイト

関連記事