“the Japanese version was a whole lot deeper and much more sentimental.” 「日本版(の映像)は、より深い意味や感情が伝わってきた。 」
“It’s actually pretty fantastic, and you don’t need have an understanding of Japanese in order to figure out what’s going on. ” 「とても素晴らしい。 日本語が理解できなくても何が起きているのかがわかる。 」
“the Pokemon Sun/Moon trailer with the Japanese kid moving to Hawaii actually made me cry” 「日本人の子どもがハワイに引越しするポケモン サン・ムーンの予告を見て泣いてしまった」