華やかなりしシン・ザ・シティ。その陰には肉体を機械化し、エゴをも増大させたことによりスーパー人間を自称する、ドン・ザウサー率いるメガノイドの魔の手が伸びていた。だが、脅威にさらされた人々、そしてメガノイドたちの間でウワサとなっている男がいた。その名も破嵐万丈！　美人コンテストを開催した富豪サンドレイク卿。しかし、その狙いは美女たちをメガノイドに改造することにあった。会場に乱入した万丈は、アシスタントのビューティフル・タチバナ（愛称：ビューティ）、そして潜入捜査を行っていたインターポールアカデミーの生徒、三条レイカとともにサンドレイクを追い詰める。だが、サンドレイクは巨大形態メガボーグへと変身させる。万丈もまた巨大ロボット、ダイターン3を呼び出し、世のため人のためサンドレイクの野望を打ち砕くのであった。
　ビューティ、レイカの2人の美女アシスタントに加え、執事のギャリソン時田、わんぱく少年トッポ（戸田突太）とともに、快男児として名高い富豪・破嵐万丈の戦いは続く。

　ある意味、この作品の魅力のすべてを背負うキャラクター、それが主人公の破嵐万丈である。万丈は、洒脱でダンディな二枚目かと思いきや、ときとして三枚目すらも演じてみせる。また、明るいスーパーヒーローでありながら、メガノイドに対しては常軌を逸したといっても過言ではないほどの深い憎しみをのぞかせる……。しかも、最終話でドン・ザウサーをして「メガノイドか？」と言わしめるほどの怪力を随所で発揮しており、その正体は結局最後まで謎に包まれたままなのである。最終話での万丈が残した最後のセリフ「僕は……いやだ」もまた、多くの謎を残している。このように、万丈という男が持つキャラクター性は、ミステリアスかつ奥深いものであった。ダイターン3搭乗時に発するお約束の口上も、彼がいうからこそ凛々しく、カッコよく映えるのである。
　なお、この作品の放映終了後に富野喜幸総監督自らが筆をとり、破嵐万丈を主人公としたスピンオフ小説『破嵐万丈』シリーズ全4巻が刊行されている。こちらでは、TV版とは異なる万丈の活躍が展開されている。

●マサアロケット

　万丈が火星から脱出する際に使用したロケット。全長2600メートルと非常に巨大であり、万丈邸近くの海底に隠されている。ダイターン3も待機時には、このロケットの内部に格納される。高性能のマザー・コンピューターを内蔵しており、1人でも操縦が可能なほか、機体の最先端部は脱出カプセルになっている。ちなみに、最終話ではビューティ、レイカ、トッポ、ギャリソンそれぞれに推進力をアップさせた量産型が与えられ、メガノイドの陽動を行った。全機が撃破されてしまったものの、パイロットは脱出カプセルによって、ことなきを得ている。