電撃オンラインの連載企画“難読漢字”。読み方が想像つかないほど複雑なものから、一見簡単そうだけど読みが難しいものまで、幅広く出題していくコーナーだ。
この企画は、“杠葉 啓二”が担当していくぞ。猫と一緒に暮らすしがない書道家だ。今回も「パッとは読めないかも」という漢字を紹介していくから、みんなで一緒に考えてみよう！
今日の問題は……
今回の出題漢字は“刀自”。刀＋自だから、“とうじ”……とは読まないみたいだ。
ヒントは〇〇。意味も含めて考えてみよう！
答え
正解は“とじ”！ 婦人を尊敬して呼ぶための言葉だそうだ。ただ、刀自は当て字らしい。
「今日は家刀自（いえとじ）はご不在でしょうか？」というような使われ方がしていたそうだ。ちなみに母刀自（おもとじ）も似たような意味となる。家事ができるご婦人を尊敬する言葉、今はなかなか使う人はいなさそうだけど、せっかくだから知識のひとつとして覚えておこう。
今後も難しい漢字を色々紹介していくから、引き続き、更新をお楽しみに！