ガソリンスタンド経営ゲーム『ガスステーションシミュレーター』日本語版が正式リリース。発売から4年を経てついに日本語ローカライズが完了

文：電撃オンライン

公開日時：2025年12月21日(日) 13:00

　松竹ゲームズは、ガソリンスタンド経営ゲーム『ガスステーションシミュレーター』の日本語実装完了を発表しました。

　5つのDLCやSteamギフトカードが当たる"おじさん"からのお年玉キャンペーンも実施されます。

世界で100万本以上の販売実績を誇る大人気タイトルが4年を経て日本語実装化！ついに本日リリース【ガスステーションシミュレーター】

　本作はポーランド・クラクフ発“DRAGO entertainment”が手掛ける、100万本以上の販売実績を誇る経営シミュレーションゲームです。

　2021年9月にSteamで発売されて以来、様々なプラットフォームで展開され、Steam上のレビュー総数は26,000件超。

　ガソリンスタンドを経営するというシンプルな内容ながら独特の世界観と中毒性の高さが人気で、発売から4年を経てもなお多くのプレイヤーが楽しみ、大型アップデートが毎年行われています。

　日本語版のリリースを記念し、ウィンターセールにて大幅割引が実施され、セール期間（日本時間12月19日午前3時～1月6日午前3時）は50%オフで購入できます。

『ガスステーションシミュレーター』について

　『ガスステーションシミュレーター』は砂漠の高速道路沿いが舞台となり、荒れ果てたガソリンスタンドを買って、修理したり拡張したりして運営していくシミュレーションゲームです。

　単に建物を直すだけでなく、さまざまなサービスを導入して顧客のニーズに応え、ビジネスを発展させていきます。カスタマイズの自由度が高く、見た目も運営方法も自分好みの施設に育てていくことができます。

現場を自ら動かすリアルな店舗運営

　ガソリンスタンドを再建するために、給油や清掃、商品の補充、車の修理など、日々の業務を自らこなしてお店を回していくのが基本。現場に立って働く感覚を味わいながら、少しずつスタンドを整えていく過程を楽しむことができます。

戦略的な経営・マネジメント

　単に働くだけでなく、在庫や仕入れ、資金の管理、スタッフの雇用・配置といった経営判断も重要です。

　経営者として、作業の効率化や投資のバランスを考えながら、自分好みに店舗を拡大していきましょう。

お客様第一のサービス精神

　訪れるお客様たちは、それぞれ違った目的や要望を持っています。燃料補給を急ぐ人もいれば、買い物を楽しむ人、修理を依頼する人も。

　多様な顧客ニーズに応え柔軟なサービスを提供することで、スタンドの信頼を築いていきます。

小さなスタンドから街のランドマークへ

　お店を成長させるにつれ、ガソリンスタンドにとどまらず売店・修理工場・洗車スペースなどを増設することができます。

　施設拡張とカスタマイズで理想のスタンドへ、そして地域を代表する複合施設へと発展させていきましょう。

さらに、全てのDLC日本語版も同時リリース！【ガスステーションシミュレーター】

　さらにこの度、新作DLC『ガスステーションシミュレーター RVキャンプ DLC』に加え、これまで発売された全てのDLC版シリーズ（全7本）も日本語化！

　多彩なDLCで広がるガスステーションライフを体験できます。

過去DLC版一覧

・『ガスステーションシミュレータージャンクヤード DLC』

・『ガスステーションシミュレータードライブインシネマ DLC』 ※無料

・『ガスステーションシミュレーター楽園のウェーブ DLC』

・『ガスステーションシミュレーターエアポート DLC』

・『ガスステーションシミュレーターパーティータイム DLC』 ※無料

・『ガスステーションシミュレーターリフォーム DLC』

・『ガスステーションシミュレーター RVキャンプ DLC』

リリースを記念し、公式SNSにて大型キャンペーンを実施【ガスステーションシミュレーター】

　リリースを記念して、松竹ゲームズ公式Xにて2大キャンペーンが実施されます。"おじさん"からのお年玉プレゼントにご期待ください！

1. フォロー&リポストで当たる！ Steamコードプレゼントキャンペーン

　アカウントをフォロー・該当投稿をリポストした方の中から抽選で30名様に『ガスステーションシミュレーター』有料DLC 5本すべてのダウンロードコードセットがプレゼントされます。

※DLCをプレイするには、別途ゲーム本編が必要です。
※本コードに本編は含まれません。

2. “#ガスステ給油中”感想投稿＆配信キャンペーン

【ガスステレビュー参加賞】

　該当キャンペーンポストを引用リポストの上、“#ガスステ給油中”＋各動画配信サイトで配信されている本作のプレイ動画を視した感想を書いた方の中から抽選で5名にSteamギフトカード1万円分がプレゼントされます。

【ガスステ配信者賞】

　『ガスステーションシミュレーター』プレイ動画を配信し、該当キャンペーンポストを引用リポストの上、ご自身が配信したURL＋“#ガスステ給油中”をポストした方の中から抽選で3名様にSteamギフトカード2万円分がプレゼントされます。

※配信ガイドラインについての詳細は、該当投稿の返信ポストをご確認ください。

開発チーム“DRAGO entertainment”について

　DRAGO entertainmentは、1998年からゲーム業界に携わっており、没入感あふれる魅力的なゲーム体験の創造に専念してきました。

　メンバーはゲームが持つ変革の力を信じる、情熱的な開発者・クリエイター約50名で構成されています。

　主力タイトル『ガスステーションシミュレーター』がSteamで即座にベストセラーとなった後も、新たなプロジェクトで視野を広げつつ、既存タイトルのサポートも継続しています。

　またCEOのJoanna Tynorは新作DLC『RVキャンプ』について、「ガスステーションシミュレーターの世界を探索し、成長させる非常に楽しい機会となりました。プレイヤーがガスステーションシミュレーターのコア体験で愛している要素をさらに提供しつつ、新鮮で驚きのある体験を創り出したいと考えました。」と語っています。

　2024年6月に松竹株式会社内のゲーム事業専門室としてスタート。

　PCおよびコンソール向けゲームを、日本やアジアを中心としたグローバル市場でパブリッシングしています。

製品概要

【タイトル】『ガスステーションシミュレーター』
【リリース（日本語版）】2025年12月19日(金)
【対応プラットフォーム】PC（Steam）
【価格】2,250円
※ウィンターセール期間（2025年12月19日午前3時～2026年1月6日午前3時（日本時間）は50%オフの1,125円）
【プレイ人数】1名
【デベロッパー】DRAGO entertainment
【パブリッシャー】DRAGO entertainment , HeartBeat Games , Shochiku

電撃インディーのSteamキュレーターページが開設！

　電撃オンラインのインディーゲーム応援企画“電撃インディー”では、Steamのキュレーターページを公開しています。

　本ページでは、電撃インディーで紹介したインディーゲームを中心に、さまざまなゲームを紹介しています。

　最新タイトルや電撃インディーがおすすめするインディーゲームを紹介しているので、ぜひフォローしてチェックしてみてください。

電撃インディーSteamキュレーターページはこちら

entertainment.

DRAGO entertainment 公式Xはこちら（英語）

本記事はアフィリエイトプログラムによる収益を得ている場合があります

この記事を共有