電撃オンラインスタッフのりえぽんです！ 注目インディーゲームをお届けする電撃インディーにて、インディー好きの私がNintendo Switchで遊べるタイトルを厳選する、“CSで遊べる気になるインディー”をお届けします！
今回は、待望の日本語対応となる高評価クトゥルフホテル経営シム×恋愛AVG『ヨグ＝ソトースの庭』を紹介します！ Switch版は、7月23日発売となります。
個性豊かな人外美少女スタッフとホテル経営！ SAN値が危ないかもな『ヨグ＝ソトースの庭』【りえぽんのCSで遊べる気になるインディー】
『ヨグ＝ソトースの庭』は、狂気と安らぎが交差する、クトゥルフ神話をモチーフにしたホテル経営シミュレーション×恋愛アドベンチャーゲームです。
中国のインディーゲーム開発スタジオ“Bone Nail”が手がけるタイトルで、Steamでは2023年10月から配信されていますが、日本語には対応していませんでした。Steamレビューでは“非常に好評”となっており、りえぽんも気になっていた作品でした。
ただ、やはり日本語に対応していないとなかなか手を出せない……という方も多いですよね。そんな本作が、ついに日本語対応してSwitchで発売！ 同日にSteam版も日本語が追加となります。
本作の注目ポイントは、何と言ってもかわいい人外美少女たちとのストーリーです！ 人造メイドの小葉（コノハ）、死神見習いのトリポカ、ドラゴン娘のエヴナ、斬霊師の霞露零（カロレイ）と、かわいすぎるヒロインたちそれぞれにストーリーが用意されていて、20種類以上のエンディングを迎えられます。
プレイした方からの評価も、ストーリーやキャラの魅力をおすすめとして挙げている方が多いです。りえぽんも、トリポカがかわいすぎてたまらないです！
ホテルの経営部分も、採掘、レストラン経営、錬金術などいろいろなことができ、ついつい「もう少しだけ……」とやめ時が見つからなくなっちゃいます。強大な効果を持つ“神託”も使えますが、使いすぎるとSAN値がピンチになっちゃうかも……！
Switch版は、Nintendo Storeにて発売前日の7月22日23：59まで10％オフで予約購入できます。
とにかく人外美少女が大好き！ という方にはぜひやってみてほしいタイトルですので、『ヨグ＝ソトースの庭』で女の子たちとのホテル経営を楽しんでみてください！
“CSで遊べる気になるインディー”連載記事
電撃オンライン読者レビュー募集中
電撃オンラインでは、読者による点数付きレビューを募集中です。おすすめしたいゲームがあったら、ぜひ投稿お願いします。
【注意事項（2026年7月時点）】
●投票は1人、同一作品に対しては月1回までです（月が変わったら再投票可能）。同一作品について月2回以上の投票があった場合、無効票とします。
●特定のゲームを他の人におすすめしたい方のみ、10点満点中でおすすめ度を記入してください。
（5点以下は、おすすめしたくないということなので、回答不要としています）
●入力いただいたハンドルネームおよびコメントは、文字数等を編集のうえ電撃オンラインほか、当社の刊行物、Webサイト、イベント等にて紹介する場合があります。
点数付き読者レビュー
『英雄伝説ガガーブトリロジー』読者レビュー8.5点：「BGMの効力が絶大」「人生に必要なゲーム」など熱い声が続々
『ダレカレ』読者レビュースコア9.8点：不可解な操作性すらも伏線に。プレイ後に「小説を読み切ったような満足感」が残る、唯一無二の体験
『Million Depth』読者レビュースコア9.7点：“時間停止”でアクションと戦略が融合。過去の選択が未来を変えるタイムリープSF傑作
『OFF』読者レビュースコア9.3点：『Undertale』のルーツともされる名作。わかりそうでわからない、奇異な世界観が癖になる
『にほんの田舎ぐらし』読者レビュースコア9.4点：スローライフなのに意外と忙しい？ 気づけば夢中になってしまう
電撃インディーのSteamキュレーターページが開設！
電撃オンラインのインディーゲーム応援企画“電撃インディー”では、Steamのキュレーターページを公開しています。
本ページでは、電撃インディーで紹介したインディーゲームを中心に、さまざまなゲームを紹介しています。
最新タイトルや電撃インディーがおすすめするインディーゲームを紹介しているので、ぜひフォローしてチェックしてみてください。