電撃オンラインの連載企画“難読漢字”……の、番外編企画が（不定期で）スタート！
ゲームやアニメに登場する「そんな風に読むの!?」となる言葉を抜粋して紹介していくこの企画は、難読漢字の企画を担っている啓二くんに代わって、電撃オンラインのマスコット・ネオンが担当していくわ！
ゲームやアニメに登場する「そんな風に読むの!?」となる言葉を抜粋して紹介していくこの企画は、難読漢字の企画を担っている啓二くんに代わって、電撃オンラインのマスコット・ネオンが担当していくわ！
その他の難読漢字を読む今日の問題は……
今回の出題ワードは“胡桃”。一般的な言葉としては“くるみ”だけど……ある作品では、違う読み方をするみたい。
ヒントは“〇ー〇〇”。プレイしている人ならすぐに分かりそうね！
答え
正解は“ふーたお”！ 大人気オープンワールドRPG『原神』の登場人物のひとりで、“璃月”という国で、葬儀屋“往生堂”の堂主を務めている少女よ。キャラクターボイスは高橋李依さんが担当しているわ。
メインの物語である魔神任務には登場していないけれど、イベントストーリー（特に海灯祭）に登場することはあるから、キャラクターを祈願で引いていなくてもストーリーでは見たことがある……という人も多そうね。
#原神_キャラ生誕祭 【#胡桃生誕祭2026 】 しーっ…今「世紀の傑作」を生み出しているところなの！ ほら見て。この霄灯の幽霊、上手く描けてるでしょ。今にも動き出しそうじゃない？ 今日は月が綺麗だし、一緒に飛ばしにいく？誰かをびっくりさせられるかも… なーんてね！こんなに素晴らしい芸術作品なんだから、自分のために取っておくに決まってるでしょ？でももし気に入ったんだったら、あなたにならあげてもいいよ。
— 原神（Genshin）公式 (@Genshin_7) July 15, 2026
胡堂主、と呼ばれている場面があるのと、英語の表記になると“Hu Tao”と書かれているから、胡と桃でそれぞれ姓名になっているみたい。日本では見られない名前だから印象的ね。
今後も意外なワードがあったら出題していくから、お楽しみに♪
