電撃オンラインの連載企画“難読漢字”。読み方が想像つかないほど複雑なものから、一見簡単そうだけど読みが難しいものまで、幅広く出題していくコーナーだ。
この企画は、“杠葉 啓二”が担当していくぞ。猫と一緒に暮らすしがない書道家だ。今回も「パッとは読めないかも」という漢字を紹介していくから、みんなで一緒に考えてみよう！
今日の問題は……
今回の出題漢字は“金床”。金属に関係しそうな字面だけど…？
ヒントは〇〇〇〇。二通りの読み方があるが、どちらも正解だ。
答え
正解は“かなとこ”または“かねどこ”！ 鉄を加工するときに用いる作業台のことで、鍛冶屋が鉄を打つ際に金属を置く台を指す。
“金”は金属を、“床”は台や場所を表しており、“金属を扱うための台”という意味がそのまま漢字に表れている。
“かなとこ”が一般的な読み方とされるが、“かねどこ”も文献や地域によって使われることがある。
今後も難しい漢字を色々紹介していくから、引き続き、更新をお楽しみに！