【難読漢字】“芙蓉蟹”…って、どんなカニ？

　電撃オンラインの連載企画“難読漢字”。読み方が想像つかないほど複雑なものから、一見簡単そうだけど読みが難しいものまで、幅広く出題していくコーナーだ。

　この企画は、“杠葉 啓二（ゆずりは けいじ）”が担当していくぞ。猫と一緒に暮らすしがない書道家だ。今回も「パッとは読めないかも」という漢字を紹介していくから、みんなで一緒に考えてみよう！

• その他の
  難読漢字を読む

今日の問題は……

　今回の出題漢字は“芙蓉蟹”。“芙蓉”という文字のイメージから、ふわふわしている花のようなカニかもしれないな。

　ヒントは“〇〇〇〇”。中華料理の一つだ。さて、どう読むかわかるかな？

答え

　正解は“かにたま”！

　中国語だと “フーヨーハイ”と読む。芙蓉蟹は清朝の末期に作られて、日本には1960年頃伝えられたそうだ。

　直訳すると“蟹肉の淡雪煮”となるが、文字だけで美味しそうな様子が伝わってくる。

　ちなみに、この料理にピッタリ合うのが“茉莉花茶”。さあ、読み方の復習といこう。答えの確認はこの記事で！

　そういえば、少し前に習字教室の生徒たちにこれを作ってあげたら、なかなか好評だったな。また機会があったら作ってみるか。

習字教室の生徒たち。

全員そろうと、習字教室とは思えないほど賑やかになることもあるが……それはそれで楽しかったりするんだ。#DOL漫画 #啓二の日和ごと pic.twitter.com/WHE3fxbHTi

— 啓二の日和ごと【電撃オンライン漫画】 (@Dol_keiji) June 16, 2022

※生徒たちは『啓二の日和ごと』にも登場しているぞ！

　次も難しい漢字を紹介するから、更新をお楽しみに！