Fangamer Japanは、RPG『OFF』リメイクの日本語版を、本日3月26日よりNintendo Switch/Steamにて配信しました。
伝説のインディーRPG『OFF』リメイク日本語版がNintendo SwitchとSteamで発売
『OFF』は西洋インディーズゲームのパイオニア的存在であり、数多くのインディーズゲームに影響を与えている、ファンに長らく愛されてきた伝説のRPGです。
リメイク版では、クリエイターであるMortis Ghostさんの手によって、戦闘システムは一新され、新エリアや数々の隠しボスが追加されました。
亡霊たちに取り憑かれた不気味で希望なき世界を浄化せんとする“バッター”を操作して、浄化の旅へ旅立ちましょう。
主なゲームの特徴
・バッターを導きながら、不気味な世界の謎を解き明かそう。
・刷新されたバトルシステムを駆使して亡霊を打ち砕こう。
・Mortis Ghostが手掛けた新しいエリアやボスが登場する。
・MorusqueやToby Foxさんなどの作曲家が参加した完全新作サウンドトラック。
※Alias Conrad Coldwoodによるオリジナルサウンドトラックは、従来の無料版にて引き続きお楽しみいただけます。
・言語は日本語、フランス語、英語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語に対応。Quinn K.のオリジナル翻訳をベースにした新たな改訂版ローカライズを収録。
※なお、公式日本語翻訳は、ローカライズなどを手がけるハチノヨンの依頼により、有志日本語版の翻訳を手がけたサラチ＠EmptyLotが引き続き担当しています。
・チェックポイント、新しいヒントシステム、アクセシビリティ機能などの快適性向上要素を追加。多数のメニューとアニメーションも更新。
『OFF』製品概要
対応機種：Nintendo Switch/Steam
レーティング：CERO B
価格：Nintendo Switch 1,980円/Steam 1,700円
言語：日本語、英語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語
デベロッパー：Mortis Ghost
パブリッシャー：Fangamer
"電撃インディー大賞2026"投票受付中。Amazonギフトカードが3,000円分が当たる
2026年4月12日（日）23：59までインディーゲームの中から最高のタイトルを決める"電撃インディー大賞2026"を実施中です。
今年の対象タイトルは2025年4月1日から2026年3月31日までに発売したタイトル（早期アクセス版を含む）となっています。
投票結果は後日、電撃オンラインの番組・記事で発表します（2026年5月28日予定）。
また、抽選で3名様にAmazonギフトカード3,000円分が当たるので、ぜひ皆さんのイチオシタイトルを教えてください！
"電撃インディー大賞2026"概要
＜投票締切＞
2026年4月12日（日）23：59まで
＜対象タイトル＞
2025年4月1日から2026年3月31日までに発売したタイトル（早期アクセス版を含む）
＜投票方法＞
かならず注意事項を確認のうえ、"電撃インディー大賞2026"投票フォームより応募してください（投票は1人1回までとなります。複数回の投票は集計・抽選の対象外となります）。
＜プレゼント＞
Amazonギフトカード（Eメールタイプ）3,000円分（抽選で3名）
＜当選発表＞
当選者へのみ、メールの送信（2026年6月30日までに送信予定）をもって代えさせていただきます（送信先は日本国内に限ります）。
※メールは「dengekionline-present@ml.kadokawa.jp（PCメール）」からお送りします。あらかじめメールの受信ができるよう設定してください。